Mugamba : a mysterious disease has already killed one person
A disease not yet identified caused the population…
Nyiragongo : the assassination of three people from the same family leads the population into the streets
Angry demonstrators barricaded certain main arteries in some…
Buganda : au moins cinq corps découverts en moins d’une semaine
Cinq corps dont trois des hommes et deux…
Rumonge: wakazi waliozidiwa na uhaba wa maji usioisha
Wakazi wa mji wa Rumonge (kusini-magharibi mwa nchi)…
Maï-Ndombe (DRC): takriban wanamgambo 42 na wanajeshi 9 waliuawa katika mapigano kati ya FARDC na wanamgambo wa « Mobondo » huko Kinsele
Siku ya Jumamosi, mapigano makali yalizuka kati ya…
Rumonge : residents overwhelmed by an endless water shortage
Residents in the town of Rumonge (southwest of…
Bujumbura : les radios Isanganiro et Bonesha Fm empêchées de couvrir le procès du journaliste Kenny Claude Nduwimana
Les journalistes des deux radios indépendantes locales ont…
Nyarugusu (Tanzania): kufungwa kwa soko dogo la mwisho kambini
Soko dogo na la mwisho lililosalia katika eneo…
Nyarugusu (Tanzania): closing of the last small market in the camp
The only small and last market remaining in…
Rugombo: mlanguzi wa mafuta aliyeuawa Rusizi
Mwili wa Richard Dusabe ulipatikana kutoka Mto Rusizi…
Bubanza: watumiaji wa bidhaa za Brarudi wanashutumu kutochukua hatua kwa utawala mbele ya uvumi
Wakati ambapo vinywaji kutoka Brasserie et lemonaderies du…
Bubanza: consumers of Brarudi products denounce the administration’s inaction in the face of speculation
At a time when drinks from the Brasserie…
Rugombo : un trafiquant de carburant tué dans la Rusizi
Le corps de Richard Dusabe a été repêché…
Gitega: haijaanza, uteuzi wa wajumbe wa tume zilizogatuliwa za CENI tayari unasababisha maandamano
Kiongozi wa mkoa wa chama cha Sahwanya FRODEBU…
Burundi: Kombe la Nkurunziza au uthibitisho wa ukosefu wa uzalendo (maoni)
Tangu ajiunge na mkuu wa chama cha CNDD-FDD,…
Gitega : une personne enlevée et torturée par un administratif à la base en complicité avec des Imbonerakure
Asman Rwasa, 32 ans, a été enlevé puis…
Rumonge : four Imbonerakure appeared in a case of machete attack which left one dead
Janvier Ndereyimana, 24 years old, Adolphe Kwizerimana, 20…
Bujumbura: je, ukosefu wa mafuta utafikia hata kuvunja kaya?
Uhaba wa mafuta katika jiji la Bujumbura unaathiri…
Ituri (DRC): the Congolese army and MONUSCO launch a joint offensive against armed groups
Troops of the Democratic Republic of Congo (FARDC),…
Nakivale (Uganda): visa vya vifo baada ya kuzaa vinawatia wasiwasi wakimbizi
Katika wiki mbili, Medical Team International ilirekodi wanawake…