Cibitoke: Wafanyabiashara wafungiwa kwa kuhudhuria mkutano wa mgombea binafsi
SOS Médias Burundi
Cibitoke, Mei 29 — Siku chache kabla ya uchaguzi wa wabunge na manispaa uliopangwa kufanyika Juni 5, mivutano ya kisiasa inaongezeka katika taifa hilo dogo la Afrika Mashariki. Jumatano hii, wafanyabiashara kadhaa wa matunda kutoka soko la kisasa la Rugombo walifungiwa kwa saa sita katika ofisi za chama tawala, CNDD-FDD. Sababu: uwepo wao katika mkutano wa mgombea binafsi Thomas Nzeyimana, almaarufu Mkombozi.
Kulingana na mashahidi, maafisa wa eneo la chama cha rais waliamuru hatua hii ya kulipiza kisasi baada ya kuwatambua wanawake hao wakati wa mkutano wa Mei 23, uliofanyika katika eneo la maegesho karibu na soko. Wafanyabiashara hao, walioshutumiwa kwa « kutoshukuru » kwa kufaidika na maeneo kutokana na CNDD-FDD, walijikuta wamefungiwa kwa nguvu katika majengo ya chama.
Hasara za kiuchumi na udhalilishaji wa kisiasa
Madhara ya kiuchumi ni ya papo hapo. Mananasi, ndizi mbivu, tangerines na machungwa yaliachwa bila kutunzwa, yakioza kwenye jua kwenye mabanda. « Nilipoteza bidhaa zangu na bado ninatakiwa kulipa deni. » « Ni adhabu ya kujificha kwa maoni yangu ya kisiasa, » anashutumu mmoja wa wafanyabiashara wanaohusika.
Lakini zaidi ya hasara ya kifedha, wanawake wanazungumza juu ya jaribio la wazi la vitisho.
« Tunalipa kodi, tunafanya kazi kihalali. Hatuwezi kulazimishwa kuunga mkono chama. » « Kupiga kura ni haki, » anakumbusha muuzaji mwingine.
Sare zilizowekwa na utii wa kulazimishwa
Wafanyabiashara hao pia wanadai kulazimishwa kuvaa sare za CNDD-FDD wakati wa kizuizini, ishara ya utii ambayo wengi wanadai kuwa ni shambulio kubwa kwa uhuru wao wa dhamiri.
Upinzani ulijibu haraka, ukizungumzia « kuyumba kwa mamlaka » na « utangulizi wa kusitishwa kwa uchaguzi, » katika muktadha ambapo vitendo vya vitisho dhidi ya sauti zinazopingana vinaonekana kuongezeka wakati wa maandalizi ya uchaguzi.
Alipowasiliana naye, msimamizi wa tarafa ya Rugombo, Gilbert Manirakiza, alikanusha kuwa na taarifa yoyote kuhusu tukio hilo, huku akihakikishia kuwa « hali ya kisiasa ni shwari », bila kutoa vipengele vyovyote.
Hali ya hofu katika mkesha wa uchaguzi
Wafanyabiashara wanaohusika, hata hivyo, wanapinga toleo hili na kutoa wito wa kulindwa kwa haki zao za kimsingi. Wanadai mazingira ya biashara ya kisiasa, ambapo maoni yao hayavutii adhabu au mateso.
Wakati kampeni za uchaguzi zikielekea ukingoni, tukio hili la Rugombo linadhihirisha hali ya mvutano unaoendelea katika baadhi ya maeneo ya nchi, ambapo vitisho vya kisiasa vinaonekana kuwa silaha ya udhibiti wa kijamii.
——-
Vibanda tupu katika soko la kisasa la Rugombo: wakazi wake walipelekwa kwa nguvu katika makao makuu ya chama tawala cha CNDD-FDD kama adhabu kwa kuhudhuria mkutano wa mgombea binafsi. (SOS Médias Burundi)
