SOS Médias Burundi

Nduta, Mei 8, 2025 – Mamlaka za Tanzania, kwa ushirikiano na UNHCR na serikali ya Burundi, zimeanzisha mfululizo wa mahojiano na wakimbizi wa Burundi katika kambi hizo. Iliyokusudiwa rasmi kuelewa vizuizi vya kurudi kwa hiari, tafiti hizi hutazamwa na wakimbizi kama njia ya kupanga kabla ya kufukuzwa. Ushuhuda unaelezea hali ya vitisho, unyanyasaji na ongezeko la vurugu katika kambi.

Kambi ya Nduta kaskazini-magharibi mwa Tanzania wiki hii imekuwa uwanja wa mazoezi yanayoelezwa kuwa ya « kizuizi » na wakimbizi kadhaa wa Burundi. Chini ya uongozi wa mamlaka za Tanzania na Shirika la Umoja wa Mataifa la Kuhudumia Wakimbizi (UNHCR), mamia ya watu kutoka vijiji vinne vya Kanda ya 15 wanaitwa kwa mahojiano ya kina. Kusudi lililotajwa: « kupata masuluhisho ya kudumu » kwa uhamisho wao wa muda mrefu.

Ofisi kumi zimeanzishwa kwa ajili ya kuwahudumia wakimbizi. Maswali haya yanaibuliwa na msururu wa maswali yanayofikiriwa kuwa « ya kuingilia na kudhoofisha, » kuanzia kujitambulisha binafsi hadi shughuli zao za kisiasa zilizopita, kiwango chao cha elimu, sababu za kuondoka, uwezekano wa kesi za kisheria na mali zinazomilikiwa nchini Burundi au uhamishoni.

Mtindo huu unatokana na makubaliano ya pande tatu yaliyotiwa saini mwezi Disemba mwaka jana kati ya Tanzania, Burundi na UNHCR, ambayo yanatakiwa kutatua kati ya wale ambao bado wanahitaji ulinzi wa kimataifa na wale « ambao sababu zao za kukimbia hazina maana tena. » Hali ya hewa ya hofu na tuhuma za vurugu Lakini kwa msingi, kutoaminiana ni jumla. Wakimbizi wengi wanaamini kwamba operesheni hii inajiandaa kwa ajili ya kuwarejesha makwao kwa lazima au kufungwa moja kwa moja kwa kambi hizo. « Ni utaratibu wa kutuondoa. Maamuzi tayari yamefanywa. « Ni ukumbi wa michezo tu, » anasema mkimbizi kutoka Nduta.

Ofisi kumi zimeanzishwa kwa ajili ya kuwahudumia wakimbizi. Maswali haya yanaibuliwa na msururu wa maswali yanayofikiriwa kuwa « ya kuingilia na kudhoofisha, » kuanzia kujitambulisha binafsi hadi shughuli zao za kisiasa zilizopita, kiwango chao cha elimu, sababu za kuondoka, uwezekano wa kesi za kisheria na mali zinazomilikiwa nchini Burundi au uhamishoni. Mtindo huu unatokana na makubaliano ya pande tatu yaliyotiwa saini mwezi Disemba mwaka jana kati ya Tanzania, Burundi na UNHCR, ambayo yanatakiwa kutatua kati ya wale ambao bado wanahitaji ulinzi wa kimataifa na wale « ambao sababu zao za kukimbia hazina maana tena. »

Hali ya hewa ya hofu na tuhuma za vurugu

Lakini kwenye uwanja, kutoaminiana ni jumla. Wakimbizi wengi wanaamini kwamba operesheni hii inajiandaa kwa ajili ya kuwarejesha makwao kwa lazima au kufungwa moja kwa moja kwa kambi hizo. « Ni utaratibu wa kutuondoa. Maamuzi tayari yamefanywa. « Ni ukumbi wa michezo tu, » anasema mkimbizi kutoka Nduta.

Kwa uzito zaidi, wengine wanashutumu hali ya hofu inayoletwa na wale wanaofanya mahojiano haya. « Ni maajenti wa kijasusi na viongozi wa ndani wa shirika ambao hututishia usiku, ambao wanatulazimisha kutia saini ili turudi, wanaopiga, kubaka, kuwakamata au kuwatesa wale wanaokataa, » inashutumu kundi la wakimbizi bila kujulikana.

SOS Médias Burundi imekusanya shuhuda thabiti zinazoripoti kesi za unyanyasaji, kukamatwa kiholela, kutoweka kwa wasiwasi na unyanyasaji wa kijinsia unaofanywa ndani ya kambi. Wahusika wanaodaiwa kuwa ni maajenti wa usalama wa Tanzania au washiriki wa Burundi waliojipenyeza katika mfumo wa kibinadamu.

Uvujaji wa data, ukosefu wa faragha na kujiuzulu Wasiwasi mwingine ni ukosefu wa usiri wakati wa mahojiano. « Tunaulizwa maswali ya kibinafsi sana mbele ya watu ambao hawajawahi kutuheshimu. « Tunashuku kuwa majibu yetu yatatumwa kwa serikali ya Burundi, » anasema mama mmoja.

Wakikabiliwa na hali hii ya wasiwasi, baadhi ya wakimbizi wanapendelea kurejeshwa kwao wenyewe. « Niliona watu watatu wakibishana na wachunguzi. Walienda moja kwa moja kujiandikisha ili warejeshwe, wakihofia uamuzi mbaya zaidi, » alisema mkazi wa Nduta.

Katika ziara yake aliyoifanya hivi karibuni katika kambi hizo, Mkaguzi Mkuu wa Wakimbizi wa mkoa wa Kigoma John Walioba Mwita zilipo kambi za wakimbizi za Nduta na Nyarugusu aliweka wazi kuwa hatua zitachukuliwa kufuatia operesheni hiyo. Miongoni mwao: mwisho wa « mfuko wa kurejesha » kwa wanaorudishwa, kurudi kwa lazima kwa wale wanaoonekana kuwa hawastahiki hadhi ya ukimbizi, na « ulinzi mdogo » kwa wachache.

Wito kwa usimamizi wa kimataifa

Huku mazungumzo yakitarajiwa kuendelea hadi kambi ya Nyarugusu wiki ijayo, wasiwasi unazidi kuongezeka. « Kama hakuna kitakachofanyika, kufungwa kwa kambi hizo, kusimamishwa mwezi Desemba, kunaweza kuwa ukweli, » wakimbizi wanaonya.

Wanatoa wito wa kusimamishwa mara moja kwa mchakato huo au, ikishindikana, usimamizi wa kimataifa usio na upendeleo.

« Wacha wataalam wa kujitegemea wafanye mahojiano, sio wale ambao wamekuwa wakitunyanyasa kwa miaka mingi, » wanasihi.

Kwa sasa Tanzania ina wakimbizi zaidi ya 104,000 wa Burundi, wengi wao wakiwa wamejitenga tangu mzozo wa kisiasa wa 2015, uliochochewa na muhula mwingine wenye utata wa hayati Pierre Nkurunziza.

———

Wakimbizi wa Burundi wakiwa katika mkutano na mamlaka ya Tanzania katika kambi ya Nyarugusu (SOS Médias Burundi)