Burundi imekuwa ikikumbwa na tatizo la mafuta kwa takriban miezi 43. Hali imezorota zaidi katika miezi ya hivi karibuni, na kuwasukuma Warundi kutoka mikoa ya mpakani na mji wa kibiashara wa Bujumbura kwenda Kongo au hata Tanzania kupata mahitaji, na kushindwa kwenda nchi jirani ya Rwanda kufuatia kufungwa kwa mipaka. Rais Ndayishimiye, Waziri Mkuu wake, Mawaziri wa Fedha na Nishati na Rais wa Ikulu ya Chini wana maelezo tofauti, hata yanayokinzana kuhusu mgogoro huu. Katika hotuba yao, baadhi ya viongozi hawa wanajipinga wenyewe, wengine wanapendelea kusema uwongo na udanganyifu tu.

HABARI SOS Media Burundi

Mnamo Juni 14, Waziri wa Fedha wa Burundi aliitwa kwenye Bunge la Kitaifa. Siku hiyo, manaibu walichambua na kupitisha mswada wa kuanzisha bajeti ya serikali kwa mwaka wa kifedha wa 2024-2025.

Baadhi ya manaibu walikashifu siku mbili zilizopita, wakati Rais wa Mahakama ya Ukaguzi alipokwenda kueleza michanganuo ya ofisi yake, mgogoro uliopo ambao unalitikisa taifa hilo dogo la Afrika Mashariki, hususan uhaba wa mafuta unaoendelea, huku wakiwauliza wenzao. tusiongee sana « maana kuna wengine wanakuja nyumbani kwa miguu ». Waziri Audace Niyonzima alieleza kuwa ni ukosefu wa fedha za kigeni ndio chanzo kikubwa cha uhaba huo.

« Tatizo kubwa linahusishwa na ukweli kwamba tunaagiza bidhaa za petroli kutoka nje ya nchi zinatengenezwa kwa fedha za kigeni ambazo hazitoshi leo, » alikiri Audace Niyonzima, akikemea maoni fulani kwa « kujifanya kusahau ».

Udanganyifu na uongo wa Daniel Gélase Ndabirabe

Siku hiyo hiyo, Spika wa Bunge la Kitaifa mwenye kiberiti alidanganya kote kuhusu tatizo la mafuta.

Daniel Gélase Ndabirabe, Spika wa Bunge la Burundi

« Ulirudi kwenye shida ya mafuta, lakini nashangaa: watu hawa wanaoficha mafuta kwenye nyumba ambazo mtu anaweza kushangaa na lita elfu 5, lita elfu 3 za mafuta … kwanini mtu huyu anafanya hivi? »

“Na nyinyi mnasema mafuta hayana ilhali miongoni mwenu wapo wanaoyaficha majumbani au rafiki zenu lakini hamsemi chochote. Na wanauza mafuta haya kwa bei ya juu sana. Na unajifanya kushangaa wakoloni. Walowezi wanatuwekea masharti ambayo yanatuweka katika umaskini na wanakuja kutudhihaki wakituambia kuwa nchi za Kiafrika hazitawahi kujiendeleza huku wakitupora,” alisema.

Kutamani kurejeshwa kwa adhabu ya kifo

“Msifanye kama wao (walowezi) watu wanaficha mafuta ili wananchi wafanye maasi, hata sasa tazama kuna malori yanaleta mafuta, lakini haya mafuta yanakwenda wapi, tutaiomba serikali irudishe kifo hicho. adhabu kwa yeyote atakayekutwa akiiba mafuta kwa sababu ni sawa na kuifanya nchi kuwa masikini na watu unaowataja wauawe hapohapo, labda hali itaimarika kidogo,” alisema Daniel Gélase Ndabirabe.

Rwanda, mbuzi wa milele

Kulingana na Daniel Gélase Ndabirabe, kuna mawakala wa serikali ambao hung’oa nywele zao na kutumia usiku mzima bila usingizi « ili mafuta yaweze kupatikana ». Anasikitika kuwa kuna watu wanauza mafuta ya « Burundi » nchini Rwanda.

Audace Niyonzima, waziri wa Burundi anayehusika na fedha katika matangazo ya wajumbe wa serikali, Juni 28, 2024 huko Makamba (SOS Media Burundi)

« Kwani hakuna Warundi wanaokwenda nje ya nchi kusema: msiipe mafuta Burundi, Burundi haitengenezi. Kwanini msiwakemee, ni serikali inayotoa fedha za kigeni kuagiza mafuta lakini wengine wanayahifadhi ili kuyauza tena. nchini Rwanda », alimshutumu Rais wa Bunge la Burundi.

Kukata vidole

Akiwahutubia wabunge walioshutumu ushuru uliokithiri na mzozo ulioenea kwa sasa ambao nchi inapitia, Bw. Ndabirabe alitarajia kwamba vidole vyao vitakatwa.

« Mnataka nini? Hakuna kati yenu anayeuza kwa fedha za kigeni? Au marafiki zenu? Lakini mnabweka: hakuna tena sarafu, nchi haina fedha za kigeni! Unasimamiaje Je, unajenga majengo haya ya kifahari ambayo tunaona hizi sio sarafu unazozificha na unakataa kuzipitisha BRB (Bank of the Republic of Burundi) kubadilisha fedha hizi huku nchi na wakazi wake wakizidi kuwa masikini ». alitangaza kwa sauti kali sana, akitamani kwamba « wavurugaji wa uchumi wangetundikwa kwenye nguzo ».

Rais Neva anajipinga na kutoa takwimu za nasibu

Neva alisema tatizo la mafuta kwa kiasi fulani lilitokana na ukosefu wa fedha za kigeni katika taifa hilo dogo la Afrika Mashariki, matokeo yake, alisema, ya mauzo duni ya nje na usimamizi mbaya « wa rasilimali chache tulizonazo. » Lakini anajipinga mwenyewe, akidai kuwa Warundi wamenunua magari mengi, pikipiki na baiskeli tatu haswa, huku akiwashutumu baadhi ya washirika wake kwa kuzuia makampuni ya mafuta kutoa mafuta kwa Burundi « yasiyoyeyushwa ».

« Kwa miezi sita hii ya kwanza ya mwaka huu, Warundi wamenunua magari 2,739, pikipiki 5,575, jenereta 900, pampu za maji 10,287 n.k. Kwa kuzingatia hili, mnaelewa ni kiasi gani midomo mipya inayotumia mafuta! » kando ya vita vya msalaba vya kuadhimisha miaka yake minne madarakani, katika wilaya ya Nyabihanga katika jimbo la Mwaro (kati ya Burundi), mwishoni mwa Juni mwaka jana.

Na kuongeza: “Tangu mwaka 2020 hadi sasa, Burundi imeagiza nje magari 33,168, pikipiki 40,922, jenereta 7,784, pampu za maji 16,638” huku akimlaumu Shetani na Warundi “wanaopoteza matumaini kirahisi sana”. Mkuu wa nchi hakutoa chanzo cha takwimu hizi.

Maafisa wa adui

Kwa mujibu wa rais wa Burundi, kuna maafisa wakuu wanaokwenda ng’ambo kuwaambia makampuni ya mafuta yasiipe Burundi mafuta, wakihoji kuwa « nchi haina myeyusho. » Kwake, wanafanya hivyo kwa lengo la « kuinua idadi ya watu dhidi ya taasisi ».

« Lakini niliwasamehe watu hawa kwa sababu ni zana za shetani, » alifafanua.

Kushuka kwa thamani ya sarafu ya Burundi dhidi ya dola yakubalika

Nchini Burundi, bidhaa zinazoagizwa kutoka nje zinapatikana kwa dola za Marekani. Évariste Ndayishimiye alikiri huko Mwaro katika mahubiri ya wastani na kusema angalau, kwamba thamani ya sarafu ya nchi yake inaendelea kuzorota dhidi ya dola.

« Je, tunaagiza kwa fedha za ndani? Au faranga ya Burundi ndiyo inanunua sarafu? » alihoji mbele ya umati mkubwa wa watu waliofika kuhudhuria mkutano huo, wengi wao wakiwa ni wakulima na wengine wamelazimika kushiriki.

Hata hivyo, miezi michache kabla ya hapo, Ndayishimiye mwenyewe alikuwa ameeleza kuwa sarafu ya Burundi haina chochote cha kuonea wivu juu ya dola ya mamlaka hiyo inayoongoza duniani.

« Parachichi hugharimu faranga 100 huko Nyabihanga (mkoa wa Mwaro, Burundi ya kati) na bei yake nchini Marekani ni dola 5. Si kwamba faranga 100 za Burundi zina thamani ya dola 5 za Marekani? usidanganye », alihesabu kando ya maadhimisho ya siku iliyowekwa kwa wanawake wa CNDD-FDD, chama cha urais, mnamo Machi 16, 2024 katika mji mkuu wa kisiasa wa Gitega.

Kauli ya uwongo ya Ndakugarika

Waziri Mkuu wa Burundi Gervais Ndirakobuca almaarufu Ndakugarika anakadiria kuwa kila kaya ya Burundi ina angalau magari matatu.

Gervais Ndirakobuca, Waziri Mkuu wa Burundi katika matangazo ya wanachama wa serikali, Juni 28, 2024 huko Makamba (SOS Médias Burundi)

« Wito ninaoweza kutoa kwa Warundi ni hii: acheni tabia hii ya mtoto kuwa na gari, mkuu wa kaya awe na mwingine kama mke wake. Kadiri meli za magari zinavyoongezeka ndivyo mahitaji ya mafuta yanavyoongezeka. mkuu hasa,” alizindua Bw. Ndirakobuca katika matangazo ya umma na wajumbe wa serikali ya Burundi Juni 28 huko Makamba kusini mwa Burundi.

Hata hivyo, Aprili 25, 2024, Gervais Ndirakobuca alitambua kwamba ukosefu wa fedha za kigeni ambao umepamba moto ndiyo sababu kuu ya mgogoro wa jumla ambao taifa hilo dogo la Afrika Mashariki linapitia. Aliwaeleza manaibu hao sababu za kutofadhiliwa kwa kiwanda pekee cha kutengeneza bia na limau nchini Burundi (Brarudi), ambacho hakina uwezo tena wa kuzalisha kufuatia ukosefu wa fedha za kigeni.

« Tuko katika harakati za kuona jinsi ya kupata suluhu. Lakini lazima tuzingatie vipaumbele. Je, tunaweza kutoa sadaka fedha zilizokusudiwa kwa ajili ya ununuzi wa mbolea na kumpa Brarudi leo hii? » jibu la mzozo unaoitikisa nchi, kulaumu vikwazo vya 2016, kufuatia agizo lingine la utata la hayati Rais Pierre Nkurunziza, « vikwazo hivi viliitumbukiza nchi kwenye shimo la shimo baada ya 2020 kwa sababu kati ya 2015 na 2020, bado tulikuwa nayo akiba.”

Ufisadi wa lazima wa Uwizeye

Waziri wa Nishati wa Burundi, Ibrahim Uwizeye, hajazungumza kuhusu tatizo la mafuta tangu mwanzoni mwa mwaka huu. Lakini katika miaka ya hivi karibuni, mara nyingi alikuwa amewaahidi watumiaji wa Burundi kwamba angewatafutia mafuta ya kutosha katika hisa za serikali katika bandari ya Dar-es-Salaam nchini Tanzania. Kauli alizomshirikisha Rais Ndayishimiye. Waziri « mwaminifu », kulingana na mkuu wa nchi, haondoi njia ya bosi wake hata leo.

Ibrahim Uwizeye, Waziri wa Burundi anayesimamia Nishati katika matangazo ya wanachama wa serikali, Juni 28, 2024 huko Makamba (SOS Médias Burundi)

« Waburundi lazima waelewe kwamba meli za magari zimepanuka sana tangu 2020 na vifaa vinavyohitaji matumizi ya mafuta vimeongezeka kwa kiwango cha juu sana, » alitangaza Ibrahim Uwizeye katika onyesho la Makamba, bila kukamilika sana kama bwana wake. Pia alitambua ukosefu wa Burundi wa fedha za kigeni na mauzo duni ya nje.

Kama Waziri Mkuu Ndirakobuca, Waziri wa Nishati alilaumu wafadhili ambao hawafadhili tena bajeti ya serikali ya Burundi ingawa mahitaji ya mafuta yameongezeka maradufu.

Nani wa kuamini?Maneno haya mawili yaliandikwa na Willy Nyamitwe, ambaye kwa sasa yuko Addis Ababa nchini Ethiopia kama balozi wa Umoja wa Afrika, mshauri mkuu wa zamani wa mawasiliano ya hayati Rais Pierre Nkurunziza, kuwakejeli wale wanaopinga mamlaka nyingine yenye utata ya Umoja wa Afrika. , haijawahi kuwa na maana nyingi kama leo. Wakati huo huo, Warundi hao wana hatari ya kuhamisha mgogoro wa mafuta hadi nchi jirani ya Kongo.

Wamiliki wa magari na madereva kwa kiasi kikubwa wanarudi nyuma katika mji wa Uvira, mashariki mwa DRC, unaopakana na mkoa wa Bujumbura na mji wa kibiashara, ambao umesababisha kupanda kwa bei ya petroli haswa. Lita moja ya petroli imepungua kutoka faranga 3,500 hadi 8,000 za Kongo tangu Ijumaa Julai 5. Hii ilisukuma mamlaka ya utawala ya Kongo kuchukua hatua kali za kuzuia usafirishaji wa mafuta kupitia Mto Rusizi, unaotenganisha Burundi na nchi kubwa ya Afrika ya kati tangu mwanzoni mwa Julai.

« Burundi haijawahi kukumbwa na mgogoro kama huo, hata katika kipindi cha vikwazo katika miaka ya 1990, » wataalamu wa ndani, kikanda na kimataifa wanakubali. Ambayo Rais Neva anaitambua, akipendelea kumtegemea Mungu.

—————

Rais Évariste Ndayishimiye katika uwanja wa ndege wa Bujumbura kumkaribisha rais wa Ethiopia, Februari 9, 2021 (SOS Médias Burundi)